此次比賽，有一幅作品同時獲得了地點類和最受歡迎圖片類：出自一位巴西攝影師之手的《濃霧籠罩下的巴西南部風(fēng)光》。此照片拍攝于巴西馬林加大教堂，展現(xiàn)出濃霧籠罩下，巴西南部城市的奇妙景觀。

　　Brazilian photographer Ricardo Matiello's work, 'Above the Mist', wins 1st place in the "places" and "popular" categories. The photo is taken near the Maringa Cathedral, showing the scene of a city in southern Brazil covered in fog and mist.

　　自然類：和鯊魚一起潛水

　　Category Nature: Snorkeling with Sharks by Tahitiflyshoot

　　這幅作品《和鯊魚一起潛水》榮獲自然類一等獎。此照片拍攝于太平洋上的法屬玻利尼西亞地區(qū)附近海域，展現(xiàn)出兩名潛水員和幾條鯊魚共同潛水的奇妙時刻。

　　The photo 'Snorkeling with Sharks' by Tahitiflyshoot wins 1st prize for the category of "nature." The picture is taken in the water area near French Polynesia, southeastern area of the Pacific Ocean, showing some divers swimming with several sharks.